• 空室情報・宿泊予約
  • 信濃町のお天気
  • 英語
  • 中国語
  • 韓国語

寒中お見舞い申し上げます

2020.01.09

s-IMG_20200105_151532 (1)年末年始と繁忙期をおかげさまで何とか乗り切ることができました。少雪でお出かけいただいたお客様には満足な滑走を体験いただけなかったとことと思いますが、スタッフ一同心よりお礼申し上げます。

年末年始が雪不足でも1月の連休には良い状況で滑っていただけるのが常でしたが、今シーズンは少々勝手が違うようです。今日現在黒姫スノーパークは雪不足のためクローズしています。今晩から雪予報ではありますが、急激な状況回復は望めそうにありません。連休、スキーを計画されているお客様は近隣では戸隠スキー場、妙高杉ノ原スキー場、ARAIスキー場をおすすめします。

この時期ペンションのお客様はスキーを楽しみにお出かけいただく方がほとんどですが、今シーズンはご不自由をおかけすることになりそうです。その分はより一層のペンションでのサービスで挽回したいと考えています。2020年も変わらぬご愛顧をよろしくお願いいたします。